Una nota rápida sobre el uso de la bocina en Cairo

En los países en que me ha tocado vivir, la bocina del carro normalmente se utiliza para advertir a alguien que está por chocarlo a uno, o para pelearse con alguien, o para alcanzar algún otro objetivo relativamente agresivo. Pero en Cairo, el espectro de razones por las que se utiliza la bocina es mucho más amplio. Además de utilizarla con el objeto de "agredir", aquí se utiliza con el objetivo de informar a los carros cercanos que uno está cerca. Esto quiere decir que el conductor va dando pequeños bocinazos (bip, bip, bip, en vez de un largo biiiiiiiip) durante todo su trayecto (cuando el tráfico está parado, parece un concierto!). Son bocinazos suaves, amigables, no los enojados de otros países. Se le bocina a otros carros, pero también se le bocina a los transeúntes que normalmente cruzan la calle en cualquier lugar. Y nadie mira al conductor con rabia... son bastante amables. Es especialmete sorprendente esta relación bocina-amabilidad porque el Cairo tiene uno de los peores problemas de tráfico que he visto en mi vida... sí, es mucho peor que Guatemala. Pero a pesar del terrible tráfico, los conductores y transeúntes se bocinan y relacionan con cierto respeto.